diff --git a/deploy/install.sh b/deploy/install.sh
index 817a023..5c91347 100755
--- a/deploy/install.sh
+++ b/deploy/install.sh
@@ -47,7 +47,7 @@ fi
 # 2. Python venv + 依赖
 # ============================================================
 log "→ 准备 Python venv"
-VENV=/opt/book-mcp-venv
+VENV=$HOME/book-mcp-venv
 if [ ! -d "$VENV" ]; then
     python3 -m venv "$VENV"
     log "  ✓ venv 创建"
diff --git a/frontend/config/vite.config.dev.ts b/frontend/config/vite.config.dev.ts
index d96ebd2..5a69bed 100644
--- a/frontend/config/vite.config.dev.ts
+++ b/frontend/config/vite.config.dev.ts
@@ -7,7 +7,7 @@ export default mergeConfig(
     mode: 'development',
     server: {
       host: '0.0.0.0', // 允许局域网访问
-      port: 5176,
+      port: 5173,
       open: false,
       fs: {
         strict: true,